王琳会长在第13届海南省大学生翻译大赛开幕式上的讲话

来源: 发表于 2018/06/26 | 王琳会长在第13届海南省大学生翻译大赛开幕式上的讲话已关闭评论

各位来宾,老师们,同学们:

大家上午好!

“久久不见久久见,久久见过还想见”。在春暖花开、阳光明媚的五月,在绿树成荫、风光旖旎的海南师范大学桂林洋校区,我很高兴大家又相聚在一起。今天我们在这里举行海南省翻译协会第13届海南省大学生翻译大赛,首先我代表译协对参加大赛开幕式的各位领导、各位来宾、老师们、同学们表示最热烈的欢迎和最衷心的感谢!

海南省翻译协会成立于1989年,是有着将近三十年悠久历史的海南省内翻译界最具代表性的学术性、行业性组织。近30年来,海南省翻译协会广泛团结翻译界同仁,积极开展翻译研究和学术交流,促进翻译人才培养和翻译队伍建设,维护翻译工作者的合法权益,为海南和全国的翻译事业发展服务,获得了社会的高度认可。

今年是我国改革开放40周年,也是海南省办经济特区30周年。4月13日,习近平总书记在庆祝海南建省办经济特区30周年大会上郑重宣布,党中央决定支持海南全岛建设自由贸易试验区,支持海南逐步探索、稳步推进中国特色自由贸易港建设。海南获得了新的前所未有的发展机遇,进入了深化改革、扩大开放的历史新阶段。

党中央、国务院宣布海南设立自由贸易试验区后,公安部又宣布自今年5月1日起,在海南省实施59国人员入境旅游免签政策,进一步支持海南全面深化改革开放。新形势、新任务、新挑战,建设自由贸易区(港),提升国际旅游岛的国际化水平,就要按国际规则办事,学习国际的法律制度、贸易规则,要在全球范围内加大宣传推广力度,要服务好国际客商,海南建设国际语言文化环境的任务从来没有像现在这样紧迫。

事业因人才而兴,人才因事业而聚。打造国际语言文化环境,培养国际化、创新型、复合型人才,是包括海南省翻译协会在内的全社会的共同责任。13年来,译协攻坚克难,坚持举办海南省大学生翻译大赛,就是要以赛促学助提升,学以致用重实效。今后我们还将继续持之以恒,创新求变,办好大赛。

五月是劳动的季节,是花开的季节,是挚爱的季节,也是感恩的季节。是对翻译事业的热爱让我们走在了一起,是对学生和人才的关爱让我们相聚在这里。我们衷心地感谢大赛承办单位——海南师范大学外国语学院杨蕾达院长和马海燕博士带领的团队为大赛的筹备和顺利举办所付出的辛勤努力,感谢各参赛单位的积极参与和为大赛预赛所做的组织工作,感谢各位评委和命题专家对我们工作的大力支持,感谢王吕理事和海南鸿立科技有限公司长期以来对协会工作的大力支持,长期赞助大赛所需设备。最后,我祝愿本次大赛圆满成功!各位选手能够赛出成绩,赛出风格,各位来宾身体健康,万事如意!

« 海南省翻译协会成功举办第十三届海南省大学生翻译大赛