关于举办海南省第三届大学生翻译比赛的通知

来源: 发表于 2008/04/03 | 关于举办海南省第三届大学生翻译比赛的通知已关闭评论

海南省翻译协会

关于举办海南省第三届大学生英汉、日汉翻译比赛的通知

海南省各大专院校

为了加强我省高校学生的语言应用技能培养,提高学生的翻译实践能力,为我省和全国输送高质量的翻译人才,海南省翻译协会分别于06年和07年成功举办了海南省首届和第二届大学生英汉、日汉翻译比赛, 受到了广大师生的欢迎,获得了社会各界的广泛好评。为了更好地为海南和全国翻译事业的发展服务,海南省翻译协会决定在2008年5月举办第三届大学生英汉和日汉翻译比赛。现将有关事项通知如下:

一、参赛对象

全省各大专院校各类在读学生,包括所有专业的研究生、本科生、专科生和成教生。

二、比赛组织

比赛分初赛和复赛两个阶段,初赛由各高校自行安排,自4月7号起至5月7号完成。复赛由海南省翻译协会统一组织,于5月11号(周日)进行。

三、比赛内容及形式

比赛内容包括短文、句子的英汉互译和日汉互译。形式为笔试。

初赛试题由英译汉、汉译英,日译汉、汉译日文章各一篇构成。省翻译协会提供试题和参考答案。各高校也可自行命题并设定标准。

复赛包括半决赛和总决赛两部分。试题由若干英语、汉语、日语句子组成。参赛选手现场限时笔译,由专家当场公开评分。

专家由省译协聘请,各单位也可推荐人选。

四、参赛名额及费用

各高校选派3-6名代表参加复赛。参赛费用为40元/人,由各高校或参赛者本人承担。

本会承担参赛者和指导教师的午餐和晚餐费用,不承担交通费和住宿费。本会可以帮助联系价廉物美的住宿。需要帮助联系住宿者,请至少赛前一周同译协秘书处联系。联系方式附后。

五、比赛时间与地点

各高校于5月7号前组织完成初赛,并于5月8日前将复赛选手名单和领队教师名单报给海南省翻译协会。复赛将于5月11日(周日)上午在海南大学旅游学院举行。

六、比赛奖励

比赛分别设一等奖3名,二等奖6名,三等奖9名,优胜奖若干名和“优秀组织奖”及“优秀指导教师”奖,分别颁发获奖证书和奖品。

七、联络方式

海南大学旅游学院应用外语系

(英语) 冯艳昌老师    13698938500,   fycflower@yahoo.com.cn

(日语) 杨漪漪老师    13111958200,    yiyi_jp1980@hotmail.com

海南省翻译协会 (代 章)

2008年4月3日

 

« 协会08年会员代表大会暨翻译研讨会在海南大学胜利召开
海南省第三届大学生翻译大赛在海南大学旅游学院成功举行 »