协会领导

冯源(荣誉会长):教授。毕业于美国华盛顿大学,获跨文化教育和第二语言教育哲学博士(1996)。海南省翻译协会第四届及第五届理事会会长。曾任海南大学旅游学院应用外语系主任,外国语言学与应用语言学硕士点负责人。曾在多个重要国际学术团体担任重要职务,包括华盛顿州双语与多元文化教育协会常务理事和秘书长,Phi Delta Kappa 国际教育协会波士顿大学分会常务理事,美国教育研究会妇女与教育分会理事和该会推进多元化委员会核心组成员。现为现为中国翻译协会专家理事,中美比较文化研究会常务理事,Phi Delta Kappa 国际教育协会终身会员。

主要学术成就:六部学术著作和一部教材的主编以及主要撰写人之一,其中包括:《亚洲论坛成员国人文旅游资源研究》(光明日报出版社),《世界旅游文化》(英文版)(北京大学出版社,《简明中餐餐饮汉英双解辞典》(北京大学出版社),《语言?翻译?翻译教学》(南方出版社),《博鳌亚洲论坛成员国与中国海南旅游资源互补研究》(当代中国出版社),《“博鳌亚洲论坛”成员国情及对华关系》 (民族出版社)。在国际权威英文学术期刊和国际学术会议发表论文30余篇,在国内学术期刊和学术会议发表论文30余篇。
主要教授课程:研究生课程包括“西方文明”,“研究方法与论文写作”,“跨文化交际学”,“英语语音学”,“外语教学理论与实践”等。本科生课程包括“世界旅游文化”,“英语时文阅读”,“交际英语”等。
主要研究兴趣:旅游文化,语言与跨文化交际,外语教学改革等

王琳(会长):九三社员,教授,硕士生导师,海南大学外国语言与应用语言学硕士点负责人。2004年12月毕业于澳大利亚南昆士兰大学,获应用语言学硕士学位。2009年6-9月参加日元贷款项目赴日本神户大学跨文化交流学科研修跨文化交际学。于2005年8月调入海南大学,曾任海南大学旅游学院院长,海南大学国际合作交流处处长,现任海南大学学亚利桑那州立大学联合国际旅游学院院长,九三学社海南省委常委、九三学社海南大学委员会主委。

研究领域:应用语言学、社会语言学、跨文化交际、双语教学、旅游教育等。
主要教授《英语听说》、《旅游英语》、《跨文化交际》、《基础语言学》、《社会语言学》等本科和研究生课程。社会兼职:中国旅游协会常务理事,海南省旅游协会教育分会会长,海南省贸促会常务理事。

研究方向及研究成果:目前主要研究方向为社会语言学、跨文化交际、旅游文化、旅游高等教育等。主持和参与省部级以上科研课题10多项,主编、参编论著6部,译著4部,教材3部,发表论文20余篇。

金山博士(副会长):日本九州大学比较社会文化博士,海南大学外国语学院院长、教授。硕士生导师。海南大学(合并后)首届十佳教师、海南省515工程第二层次优秀人才、省优专家、宝钢教育基金会优秀教师。

社会兼职:国际中江藤树思想研究会副会长、华南地区日语教学研究会副会长,海南省英语口语应用研究会副会长;海南省民族学会常务理事、副秘书长;海南博士协会文艺史哲学专业委员会副主任。

主要研究领域:1)中日比较文化 2)海南民族问题研究 3)日文海南文献翻译研究

主要学术成果:先后主持、参加国家社会科学基金项目等各级各类科研项目20余项;出版译著3部;在中日两国专业学术期刊及国际学术研讨会上发表论文40余篇;两次荣获海南省哲学社会科学优秀成果三等奖。

杨蕾达(副会长):华南师范大学英语语言文学专业本科学生,新加坡南洋理工大国家教育学院研究生毕业。海南师范大学外国语学院院长、教授、硕士生导师。

社会兼职:海南省大学外语教学研究会秘书长、海南省高等教学校大学英语指导委员会副主任委员、海南省英语日语应用研究会副会长。

主要研究领域:英语语言学与应用语言学。

主要科研成果及荣誉:先后主持参与教育部、省教育厅教学改革项目等各级各类科研项目工程;出版教材3部;在外语类核心期刊发表论文2篇,省级论文十余篇;两次荣获海南师范大学科研成果二等奖和三等奖。

魏晶(副会长):上海外国语大学英语语言文学博士、教授、硕士生导师,澳大利亚新南威尔士大学访问学者。

教育和工作经历:魏晶博士于2008年由海南省人才引进,从三东大学到海南热带海洋学院工作。现任海南大学热带海洋学院国际合作与交流处处长、港澳台办主任、校、院两级学术委员会委员。兼任教育部学位中心中外合作办学评估办公室专家、海南省外国留学生工作研究协会副秘书长、海南省教育国际交流协会副秘书长、海南省博士协会文史哲主任、海南省党外知识分子联谊会理事、三亚市党外知识分子联谊会副会长、国际旅游教育论坛理事会秘书长。2012年获得乌克兰驻华大使馆乌中文化交流巨大贡献荣誉证书,2014年获得中国高等教育学会外国留学生教育管理分会来华留学生教育模范个人称号。

主要学术成果:近年出版著作2部,编辑2部,发表论文30多篇,其中外语核心类核心期刊3篇,中文核心期刊6篇,CSSCI4篇;参加国家课题1项;主持省部级科研项目5项,获得省科研成果二等奖2项。

尚志强(副会长):海南软件职业学院外语与旅游系主任兼国际交流合作中心主任、中国翻译协会理事、教育部外语教指委旅游英语分会委员、海南省外语教学研究会副会长、海南省翻译协会副会长、海南省高等教育高职高专英语类专业指导委员会副主任委员、海南省英语日语应用研究会副会长。

主要研究方向:翻译理论与技巧、汉语环境下英语教学、高职教育国家化等。

主要学术成果和荣誉:2007年担任海南省高校系列文科教师高级专业技术资格评审委员会评委。1997年参加国家教委华东高师师资培训中心举办的“国家级英语教学核心研讨班”并获结业证书;2009年参加教育部举办的高等学校青年骨干教师高级研修班并获培训证书和“双师”证书;2009年赴德国进修和完成了旅游专业的学业并获结业证书。主持并完成教育部资助的教学改革项目1项;参与国家社科基金研究项目1项;主持并完成海南省教育厅立项课题3项;目前主持海南省教育厅立项课题2项;先后出版教材、编著、译著13部;在省级以上学术刊物多次发表论文并获奖。现担任的职务有:海南软件职业技术学院外语与旅游系主任、海南省大学外语教学研究会副会长、海南省翻译协会副会长、海南省高等学校高职高专英语类专业指导委员会副主任委员、海南省旅游协会教育分会常务理事等。获校级“优秀教师”、“优秀教育工作者”、“优秀党员”、“师德先进积极分子”等称号;

窦岩(副会长):浙江师范大学“高等教育”方向“英语课程与教学论”专业硕士;英语教授;现任海南医学院外语教学部主任。

社会职务:教育部考试中心全国英语等级考试(PETS)省级口试主考、海南省考试局海南省全国英语等级考试口语考试考官、海南省高等学校大学外语教学指导委员会委员,海南省英语日语应用研究会副会长、海南大学外语教学研究会委员及海南省翻译协会理事。

主要经历和荣誉:曾负责西北五省区及乌鲁木齐市联办首届“92’乌鲁木齐边境地方经济贸易洽谈会”宣传画册《92’乌鲁木齐边境地方经济贸易洽谈会会刊》所有稿件的英文翻译及校审。担任新疆自治区人民政府、自治区科委主编《新疆专利产品新产品汇编》英文编译。1999年担任海南省经济计划合作厅“海南建省十周年”宣传资料英文翻译。近年翻译工作主要包括海南医学院领导重大外交接待活动及部分学术交流会议口译;2011-2012年海南医学院附属医院德国促进贷款3000万欧元(约人民币2.4亿元)改扩建教学医院项目全部材料笔译及全程口译;2013年海南省财政厅西部中心医院引资项目材料笔译;2105年国务院批复海南省重点项目“海南博鳌乐城国际医疗旅游先行区”省政府、省卫生厅相关宣传、招商资料、省厅领导发言资料笔译等、

王永强博士(副会长/秘书长):九三社员,教授,管理学博士、旅游管理专业硕士研究生导师,澳门科技大学国际旅游管理专业博士研究生导师。现任海南大学亚利桑那州立大学联合国际旅游学院副院长、海南大学旅游学院副院长、海南省旅游管理类专业教学指导委员会秘书长、海南省旅游人才培养创新联盟秘书长、海南省邮轮旅游行业协会副会长、九三学社海南大学委员会副主委、美兰区第七届人大代表兼人大常委会财经工作委员会委员、海南省酒店与餐饮行业协会人力资源与校企合作委员会名誉主任

教育和工作经历:中山大学经济学学士、中南财经政法大学工商管理硕士、澳门科技大学管理学博士、澳门旅游学院国际航空运输管理专业IATA-UFFTA高级国际文凭。拥有丰富的旅游业工作经历及管理经验。先后在广州万豪中国大酒店、澳门中旅(集团)有限公司、广东中旅网络科技有限公司、澳门万国旅游控股集团有限公司、澳门科技大学国际旅游学院等境内外企事业机构从事专业技术工作及担任管理职务。

主要学术成就和社会兼职:主编、参编旅行社经营管理、温泉旅游:理论实践与案例研究、温泉湾度假区海洋温泉管理实务手册、饭店管理原理与实务等教材6部。主持和参与省部级课题十余项;公开发表论文四十余篇。主要社会兼职包括广东省全国导游人员资格考试笔试命题(审题)专家、口试考评员、广东省温泉服务标准化技术委员会委员、广州西餐协会学术专业委员会顾问、澳门经济学会会员、澳门***研究会会员、澳门社会科学学会会员等。